| |
| |
| |
| Druh zákazky: Stavebné práce. |
|
| |
ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
| I.1. |
Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) |
| |
| Úradný názov: Obec Vechec |
| IČO: 00332925 |
| Poštová adresa: Hlavná 133 |
| PSČ: 09412 |
| Mesto/obec: Vechec |
| Štát: Slovenská republika |
| Kontaktné miesto (miesta): Obec Vechec, Obecný úrad, Hlavná 133, 094 12 Vechec |
| Kontaktná osoba: Michal Čandík |
| Mobil: +421 905592494 |
| Telefón: +421 574888520 |
| Fax: +421 574888522 |
| E-mail: ocuvechec@stonline.sk; halgas@stonline.sk |
| Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.vechec.sk |
| Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.vechec.sk |
|
| |
Ďalšie informácie možno získať na: inom mieste: vyplňte prílohu A.I. |
| |
Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie |
| |
| Úradný názov: Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária |
| IČO: 40055469 |
| Poštová adresa: Budovateľská 1805/38A |
| PSČ: 09301 |
| Mesto/Obec: Vranov nad Topľou |
| Štát: Slovenská republika |
| Kontaktné miesto (miesta): Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou |
| Kontaktná osoba: Ing. Ján Halgaš |
| Mobil: +421 905127229 |
| Telefón: +421 574431022 |
| Fax: +421 574431022 |
| E-mail: halgas@stonline.sk |
|
| |
Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na: inom mieste: vyplňte prílohu A.II. |
| |
Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty |
| |
| Úradný názov: Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária |
| IČO: 40055469 |
| Poštová adresa: Budovateľská 1805/38A |
| PSČ: 09301 |
| Mesto/Obec: Vranov nad Topľou |
| Štát: Slovenská republika |
| Kontaktné miesto (miesta): Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou |
| Kontaktná osoba: Ing. Ján Halgaš |
| Mobil: +421 905127229 |
| Telefón: +421 574431022 |
| Fax: +421 574431022 |
| E-mail: halgas@stonline.sk |
|
| |
Ponuky budú doručené na: už uvedenú adresu a kontaktné miesto. |
| I.2. |
Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa |
| I.2.1. |
Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán |
| |
Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona: |
| |
§ 6 ods. 1 písm. b). |
|
| |
ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY
| II.1. |
Opis |
| II.1.1. |
Názov zákazky
Chodníky v obci Vechec |
| II.1.2. |
Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
a) Stavebné práce. |
| a) |
Stavebné práce |
| |
Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác: Intravilán obce Vechec |
| b) |
Tovary |
| c) |
Služby |
| |
NUTS kód: |
| |
|
| II.1.3. |
Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) |
| |
Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác na stavbe Chodníky v obci Vechec podľa vypracovanej projektovej dokumentácie. 1. etapa: Navrhovaný projekt stavby rieši novú komunikáciu pre peších - chodník v časti obce Vechec pri hlavnej ceste cez obec v smere na Juskovú Voľu, od začiatku pešej komunikácie ku škole po odbočku k miestnemu futbalovému ihrisku. Chodník je navrhnutý vedľa štátnej cesty Vechec Juskova Voľa, pričom chodník je vyvýšený od cesty o 100 mm aj od nej oddelený betónovým obrubníkom. Povrch chodníka je riešený z asfaltobetónu. Takto riešený chodník vylepší pohyb peších v uvedenej lokalite obce. Chodník je navrhnutý šírky 1,2 m, zvyšná plocha medzi chodníkom a súkromnými parcelami bude zatrávnená. Zatrávnenie a súvisiace práce nie sú predmetom zadávania tejto zákazky. 2. etapa: Navrhovaná projektová dokumentácia stavby rieši novú komunikáciu pre peších - chodník v časti obce Vechec pri hlavnej ceste cez obec v smere na Juskovu Voľu, od jestvujúceho chodníka po koniec katastrálneho územia (budova východoslovenských lesov). Chodník je navrhnutý vedľa štátnej cesty Vechec Juskova Voľa, v zelenom páse za otvoreným rigolom (priekopou), do ktorého sú a budú zvádzané dažďové vody. Povrch chodníka je riešený z asfaltobetónu. Takto riešený chodník vylepší pohyb peších v uvedenej lokalite obce. Chodník je navrhnutý šírky 1,5 m, zvyšná plocha medzi chodníkom a súkromnými parcelami bude zatrávnená. Zatrávnenie a súvisiace práce nie sú predmetom zadávania tejto zákazky. Objektová skladba: SO 01 Chodník - 1. etapa , SO 01 Chodník - 2. etapa. |
| II.1.4. |
Spoločný slovník obstarávania (CPV) |
| |
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 45233161-5.
|
| II.2. |
Množstvo alebo rozsah zákazky |
| II.2.1. |
Celkové množstvo alebo rozsah |
| |
SO 01 Chodník - 1. etapa 534,90 m2, SO 01 Chodník - 2. etapa 779,00 m2. |
| II.2.2 |
Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH:
|
| |
Hodnota: 67375,6300 EUR |
| II.3. |
Trvanie zmluvy alebo lehota dodania |
| |
Obdobie: v mesiacoch (od uzatvorenia zmluvy) . |
| |
Hodnota: 8 |
|
| |
ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
| III.1. |
Podmienky účasti |
| III.1.1. |
Osobné postavenie |
| |
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej zákon o VO) predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3, 4 alebo § 128 ods. 1 zákona o VO, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o VO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 31 ods. 3 zákona o VO. Doklady musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii. 1.1 výpis (výpisy) z registra trestov nie starší (staršie) ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, ktorým preukazuje že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. 1.2 potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že na uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, 1.3 potvrdenia Sociálnej poisťovne a Zdravotnej poisťovne/poisťovní nie staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.4 potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.5 aktuálny doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. 1.6 Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov Úradu pre verejné obstarávanie môže doklady preukazujúce jeho osobné postavenie, podľa bodov 1.1 až 1.5 nahradiť predložením platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov. V tomto prípade uchádzač predloží originál alebo overenú kópiu platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov (§ 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní). 1.7 Uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky predloží doklady požadované v bodoch 1.1 až 1.5. Ak krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 1.1 až 1.5, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.8 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. 1.9 Okrem vyššie uvedeného je podmienkou účasti aj to, že uchádzačovi nebolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovenie podmienky na preukázanie osobného postavenie je v súlade s § 99 ods. 1,písm. b) zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov a slúži na preukázanie, že uchádzač sa môže zúčastniť verejného obstarávania preukázaním splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. |
| III.1.2. |
Ekonomické a finančné postavenie |
| |
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Nepožaduje sa |
| III.1.3. |
Technická alebo odborná spôsobilosť |
| |
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: a) podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (2007 - 2011) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z .z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: uchádzač má preukázať dostatočnú skúsenosť s uskutočnením prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. |
| |
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné): Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o VO k bodu a): Uchádzač musí preukázať, že za posledných 5 rokov (2007 - 2011) uskutočnil práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky so súčtom cien minimálne 60 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Skupina ako celok musí spĺňať tú istú hodnotu. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky, sa považujú stavebné práce na realizácií komunikácií, chodníkov a spevnených plôch. V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj stavebné práce, ktorých realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. realizácia začala pred rokom 2007, alebo nebola skončená do konca roku 2011, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť náklad iba za tú časť, ktorá bola realizovaná v požadovanom období. |
| III.1.4. |
Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská |
| |
Nie. |
|
| |
ODDIEL IV. POSTUP
| IV.1. |
Kritériá na vyhodnotenie ponúk |
| IV.1.1. |
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Najnižšia cena. |
| |
|
| IV.1.2. |
Použije sa elektronická aukcia
Nie. |
| IV.2. |
Administratívne informácie |
| IV.2.1. |
Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ
02/Ha/2012 |
| IV.2.2. |
Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov |
| |
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom |
| |
Dátum: 27. 2. 2012. Čas: 14.00 h. |
| |
Úhrada za súťažné podklady: Nie. |
| IV.2.3. |
Lehota na predkladanie ponúk |
| |
Dátum: 12. 3. 2012. Čas: 09.00 h. |
| IV.2.4. |
Podmienky otvárania ponúk |
| |
Dátum: 12. 3. 2012. Čas: 10.00 h. |
| |
Miesto: Obecný úrad Vechec, Hlavná 133, 094 12 Vechec, 1. NP, miestnosť: zasadačka. |
| |
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk: Na otváraní obálok s ponukami sa môžu zúčastniť oprávnení zástupcovia uchádzača. Na otváraní obálok s ponukami môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba), sa preukáže na otváraní obálok s ponukami preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie. |
|
| |
ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
| VI.1. |
Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ
Nie. |
| VI.2. |
Ďalšie informácie
1. Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov. - § 39 ods. 5 zák. č. 25/2006. 2. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka predložená uchádzačom bola riadne skompletizovaná a zviazaná , bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda aby tvorila jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou uchádzača, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača. 3. Uchádzač v ponuke ocení určené položky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Akákoľvek zmena položiek je neprípustná. Uchádzač uvedie sadzby alebo ceny v EUR pre každú položku. 4. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00 do 14.00 h. Prestávka na obed 12:00 - 13.00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Halgaš, mobil: +421 905127229, e mail: halgas@stonline.sk. Súťažné podklady vrátane príloh budú na elektronickom nosiči. 5. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené ináč. 6. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady zaslané faxom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou alebo elektronickými prostriedkami do 5 dní odo dňa odoslania žiadosti o súťažné podklady faxom. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Žiadosť o súťažné podklady možno podať aj telefonicky. Telefonicky podaná žiadosť musí byť potvrdená písomne pred uplynutím lehoty na jej predloženie. 7. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR prepočet môže byť dopísaný do referenčného listu ručne perom. Prevod z SKK na EUR konverzným kurzom NBS resp. v prípade zahraničných uchádzačov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazujú požadované údaje tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 8. Ponuky a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. 9. Verejný obstarávateľ požaduje dodať aj kópiu ponuky na elektronickom nosiči. Ak uchádzač kópiu ponuky nepredloží na elektronickom nosiči, verejný obstarávateľ to bude považovať za formálny nedostatok, ktorý nemá vplyv na kvalitu ponuky. 10. Ponuková cena (rozpočet) musí byť v ponuke predložený aj v elektronickej forme v tabuľkovom programe, napálený na elektronickom nosiči - CD, tabuľky musia byť zavzorcované a jednotkové ceny, ceny za položky a celkové ceny musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Množstvá a merné jednotky uchádzači nemôžu meniť. 11. Záujemcom sa odporúča vykonať obhliadku miesta realizácie predmetu zákazky. Obhliadka miesta realizácie predmetu zákazky po dohode s kontaktnou osobou (Michal Čandík) sa môže uskutočniť najneskôr do 01.03.2012, do 14:00 hod. 12. Dokumenty vyhotovené uchádzačom, ktoré tvoria ponuku, musia byť podpísané štatutárnym orgánom uchádzača alebo členom štatutárneho orgánu alebo môžu byť podpísané zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. Ak dokumenty v ponuke sú podpísané osobou, ktorá nie je štatutárnym orgánom uchádzača alebo člena skupiny, verejný obstarávateľ požaduje predložiť aj splnomocnenie pre zástupcu uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. 13. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predložená ponuka vrátane návrhu zmluvných podmienok, musí byť podpísaná štatutárnym orgánom každého člena skupiny dodávateľov alebo zástupcom člena skupiny dodávateľov, ktorý je oprávnený konať v mene člena skupiny dodávateľov v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. 14. Verejný obstarávateľ v zmysle §20 zákona o verejnom obstarávaní informuje záujemcov, že informácie, ktoré mu uchádzač alebo záujemca poskytol a označil ako dôverné resp. že sú predmetom ich obchodného tajomstva, zachová mlčanlivosť. Tým však nie sú dotknuté ustanovenia týkajúce sa oznámenia o výsledku verejného obstarávania, komisie, otvárania ponúk, ustanovenia podľa §49 ods. 5 a povinnosti zverejňovania zmlúv podľa osobitného predpisu (§47a Občianskeho zákonníka). |
| VI.3. |
Dátum odoslania tejto výzvy
16. 2. 2012 |
|